Zagovor in zastopanje v kazenskih postopkih – od prvega zaslišanja na policiji do pravnomočne sodbe, v slovenskem in angleškem jeziku.
Dogovorite se za posvetŽe 25 let delujem kot odvetnik in sodni tolmač za angleški jezik. Specializiran sem za kazensko pravo. Stranke zastopam v vseh fazah kazenskega postopka – od policije do Vrhovnega in Ustavnega sodišča. Verjamem, da si vsak zasluži strokovno obrambo, jasne informacije in popolno zaupnost.
»Vsakdo, ki je obdolžen kaznivega dejanja, ima pravico do zagovornika.« Ustava RS, 29. člen · EKČP, 6. člen
Kazenski postopek je za vsakogar stresen. Kot zagovornik vas zastopam od prvega stika s policijo do pravnomočne odločitve – odločno, diskretno in z jasno razlago vsakega koraka.
Kot sodni tolmač za angleški jezik opravljam overjene prevode listin, pogodb in sodnih pisanj ter tolmačenje pred sodišči, notarji in upravnimi organi.
Imam izkušnje s sodnimi spori z mednarodnim elementom, zato vem, kje v mednarodnem poslovanju najpogosteje nastanejo težave. Nevarnosti in tveganja prepoznam, preden postanejo spor – pri izbiri partnerja, v pogodbi, pri zavarovanju plačil ali pri izbiri pristojnega sodišča in prava. Moj cilj je vaša varnost in zanesljivost poslovanja.
priprava in pregled pogodb v slovenskem in angleškem jeziku
preverjanje partnerjev, zavarovanje terjatev, klavzule o pristojnosti in pravu, izterjava v tujini
zastopanje pred slovenskimi sodišči, priznanje in izvršba tujih odločb
svetovanje tujim podjetjem ob vstopu na slovenski trg
overjeni prevodi in tolmačenje pri pogajanjih in pred organi
Strokovni prispevki v formatu PDF.
Pokličite ali pišite za posvet.